你现在的位置是:首页 > 对外交流 > 学访交流 >

2013年寒假赴法国学访学生的感想与见闻

来源:国际部 发布日期:2013-03-11
 

2013年寒假我校赴法国学访师生的合影

2013年寒假我校赴法国学访师生在凡尔赛宫前的合影

 

    为了陶冶情操,放松身心,这个寒假我参加了为期14天的法国学访活动。和我们交换的学校圣弗郎索瓦学校坐落于阿朗松这个恬静幽美的小城市,是个宗教文化源远流长的综合学校。阿朗松虽不像巴黎、马赛那样举世闻名,被冠上旅游胜地的称号,但这里安静、优雅、慢节奏里穿插激情的生活方式深深吸引了我。

    阿朗松市民热情好客、礼貌绅士。接待我的家庭对我这个远道而来的东方人给予了莫大的帮助。在语言方面,他们鼓励我多说多练,热情地给我介绍地道的法国法语;在生活习惯方面,我在他们的帮助下很快融入了法国的生活,我们一起做法国美食,一起关注时事,在和他家人的相处中,互相了解了民族特色,锻炼了语言能力,也促进了双方文化思想交流。

    同时,在圣弗郎索瓦学校里,我们和当地法国学生进行了良好的互动。有两天时间我们一起上课,感受法国课堂上充满生机的气氛。我们一起查资料,做实验,打乒乓球,在图书馆看书,广交朋友,对彼此的了解也渐渐深入。

    在巴黎这个令人神往的城市,凯旋门,卢浮宫,凡尔赛宫,巴黎圣母院这些具有浓浓历史风情的古建筑自然是游览的好去处。拿破仑的凯旋归来的气势,无数价值连城的珍宝博物,路易十四的无尽奢华,以及小说中卡西莫多的凄惨爱情故事又为巴黎增添了一抹神秘高贵的色彩。不愧是世界级城市的巴黎,每一条街道,每一栋房屋,甚至是每一盏路灯都诉说着自己独特的故事。浓郁的历史风情夹杂着发达的高科技运用,让这座城市的魅力独一无二,让人留恋久久不愿离去。

    时光飞逝,转眼间在法国的14天已成过去。虽然我现在身在中国,但我忘不了在法国与法国学生建立的深厚友谊,忘不了与他们的沟通,从一开始的磕磕绊绊语序错乱,到后来的对答如流。这次交流学访活动使我大为受益,这也激励着我刻苦学习,为以后的发展做了极大贡献。

韩晴

 

法国学访有感

    这个寒假,我经历了一次令人难忘的法国之旅。我一直对法国文化十分感兴趣,但平时对法国的了解加上去年暑假的那次短暂的在法国的驻留,我的脑海中对法国印象只是寥寥几笔的简笔画,只有外形,没有缤纷的色彩,也缺少灵魂,而这次我有机会再次来到法国,有机会更深层次的了解法国。

    法国的颜色是那数不胜数的名胜古迹,他们向我们展示着属于高卢人的骄傲。初到法国,漫步巴黎,沿着举世闻名的香榭丽舍田园大街,感受着巴黎的繁华,两旁顶级奢侈品品牌专卖店嶙立,大大小小的咖啡馆里皆是悠闲自在的法国人;大街远端,象征着胜利的凯旋门默默矗立着,仿佛在等待远征的将军得胜归来……巴黎的象征——埃菲尔铁塔位于市中心,登上铁塔,头顶是万里晴空,自由飘荡的云儿仿佛触手可及,脚下巴黎的美景尽收眼底,卢浮宫,圣心教堂…

    奢华非凡的凡尔赛宫则是我的最爱,巴洛克式的宫殿散发着古典艺术的美,前方巧夺天工的法式园林更是令人心旷神怡,美不胜收……

法国的灵魂便是那些浪漫多才的法国人,学校里我们同法国同学一起上课,发现法国学生的创造力,周末与法国家庭的相处才使我真正感悟到法国的精神,热情好客,彬彬有礼,我体验了一段惬意的田园生活,慢节奏却很充实,使我平时紧绷的神经得到了放松,我也了解了他们的生活习惯,文化生活,这是我法国之旅的点睛之笔。

    这次学访,我受益匪浅,感触很深,只是觉得时光飞逝,没有更多的时间去细细品味,而这段经历将深深留在我的记忆里……

高二九班  王晟玥

 

    在经过了漫长的二十一个小时的夜晚后,我终于在这片我向往已久的土地上落下了第一个足迹。法国,这个浪漫的国家,此刻就在我的眼前。

    这短暂的半个月中,我们依次参观了法国最富盛名的几处建筑,并深深赞叹着西方的建筑风格:凯旋门的雄伟,埃菲尔的旖旎,凡尔赛的奢华,卢浮宫的壮观……欧洲的建筑风格与中国鳞次栉比的高楼大厦是截然不同的,即使是在巴黎,除了像埃菲尔铁塔这样的地标性建筑,我们在市中心内穿梭,也不曾看见许多的高楼。马路也并不宽敞,虽然汽车很多,但是车辆拥堵很罕见,也没有中国街道中震耳欲聋的鸣笛声和行人喧嚷的声音。一切都是那么的安静,在街道中漫步的我,心中平添了一份安宁与恬静。

   但是不要以为只有巴黎才有如此惬意的享受,在我们居住的小城市——阿朗松中,也一样可以见到:在全部用石头铺就的蜿蜒小路两侧,林立着不少两三层高的小楼,第一层多开放为店铺。路上的行人车辆不多,街道则是十分的干净。即使是严寒的冬天,居住在这样一个干净整洁的城市中,我的心里也暖和了不少。在路旁的咖啡店中静静地品味着法国的美食和法国的文化,实在是一种享受。我想,这样的安静在法国应是处处可见,因为这与城市的建设无关,是人们心中的道德和素质所决定的。

    在这短短的十五天里,我们与法国的同龄人生活在一起,和他们一起上课、学习、吃饭、游玩,了解了法国当地的风土人情的时候,也将中国的文化说给他们听,建立了友好的关系。这次旅行中,我们收获到的不仅仅是风景各异的照片,还锻炼了自己的语言,提高了与人交往的能力。同时,这两周内,同学们朝夕相处、彼此关照、相互帮助,让我们之间的感情增进了许多。大家围坐在一起交流心得、聊天调侃、加深了解,我觉得这是我这次法国之行最大的收获。

    时间转瞬即逝,我怀着对法国的恋恋不舍登上了飞机。再见,法国,在不久的将来,我还会来拥抱你的。

尹方非

 

2013法国学访漫记

    距离我们从法国回来已经过了半个月了,但是在法国度过的那半个月的时光却依旧令人记忆犹新。

    123日的晚上,我们一行16位学生还有2位老师坐上了前往法国巴黎的航班,等待我们的,将是为期半个月的法国之旅。经过11个小时左右的飞行,我们于法国时间早上6点多到达了巴黎戴高乐机场。而后,我们乘坐学校的大巴车到达了巴黎的凯旋门脚下,就在那里,我们享用了我们的第一顿早餐。而后,我们开始了巴黎一天的漫步之旅,而后,我们在汽车上再一次领略了这个城市的面貌,沿着塞纳河而下,感受着巴黎的迷人景致。直到我们离开巴黎,前往我们的目的地——阿朗松,我们依旧沉浸在初到巴黎的兴奋之中。当我们上了前往阿朗松的大巴车后,累了一天的我们终于在大巴车上昏昏欲睡了。当我们到达阿朗松时,天已经黑了,刚下车时还觉得有些寒冷,但当我们看到守候在校门口,等着我们的学校老师、接待同学和家长时,就又一次兴奋了起来。我的接待同学住在学校,于是我便有了体验学校生活和家庭生活的双重机会。

    在我们同伴的陪同下,我们一起吃了晚餐,并找到了我们的宿舍。兴奋了一天的我们,沾到枕头便睡下了。

    第二天,我们在学校老师的带领下逛了整个学校,在校园里我们遇到了许多学生,他们看到我们时总是兴奋地、用发音不是那么准确的中文向我们问好。我们又用上午剩余的时间逛了整个阿朗松的市中心。下午,我们便与接待我的伙伴回到了她的家。晚饭前,与他们一家人及两只猫坐在壁炉前,看着跳跃着的火焰,喝着饮料,一起交谈。等待火焰即将熄灭时,我们便开始了在家庭中的第一顿晚餐。东西方文化的差异从饮食上便可见一斑。一顿家庭晚宴,我们吃了2个多小时。缓慢,轻松,一起亲切的交谈。

    在与家庭共同度过的两个周末中,我们并没有前往像巴黎一样的大城市,而是选择了安静,美丽的小镇。雪后初晴的灿烂,中世纪城墙的古老,偏僻小镇的静谧,虽然其中大部分村庄的名字并不会被我们所熟知,但却给我留下了深刻的印象,而妈妈则使我们最佳的向导。在这些城市,一个相机,一双眼睛,便可以感受这里的全部。

    在学校的精心安排下,我们前往了法国许多值得观赏的地方。我们前往巴黎,登上了艾弗尔铁塔,在这个难得的晴天,我们从铁塔上俯视巴黎,认真寻找着每一个我们叫得上名字的景点;面对蒙娜丽莎的微笑,让我们不由自主的猜测她到底在想什么;雨中漫步在凡尔赛宫的花园,虽然是冬季,但依旧可以感受到绿色给我们视觉带来的感受;阳光下的凡尔赛更加的金碧辉煌,当年王朝的气势依旧;圣米歇尔山上高高耸立的教堂以及教堂顶的小金像,在雨中依旧呼之欲飞。每一天,每一刻,法国这个国家都带给我们不同的感受。

    与法国学生的相处是我作为寄宿生的不同待遇,与他们一起在食堂外面等开饭,一起在宿舍里聊天,一起在自习室里上网,当然人家在学习。一开始,我们上了法国老师精心为我们准备的课,并不复杂,轻松,愉快,我们提取了DNA,标注法国地图,用木炭画苹果,了解法国老师心中的“中国五大名著”,与法国学生切磋乒乓球,还上了英语课。当我们与法国学生一起上课时,理解起来就困难许多,尤其是他们的“地理历史课”更是让我找到了政治课的感觉。

    十几天的生活过的实在是太快了,法国师生表现出来的热情友好,让我们的法国之行变得更加的快乐。客串向导的同学父亲,在商场的血拼,甜的发腻的马卡龙,艾佛尔铁塔下的鸭子......这些一点一滴是我们的旅程十分完美,更让我们感受了法国学生的校园生活,法国家庭的生活习惯,能够亲身体验这一切,感受东西方的各种不同,是我们此次出行的重要意义,还有许多一点一滴的感受是很难用文字记录下来的,但在我们的记忆中,他们将是最为闪亮的那颗星星,悬挂在人生的夜空中。

张晓霞

 

 

 

 

简体中文 | English | Français | Deutsch | 日本語 | Español
版权所有:天津外国语大学附属外国语学校 网络信息中心
学校地址:天津市河北区南口路11号 邮编:300230 津ICP备05003055 津教备0022